COL - Latin Spellchecker

COL (Correcteur Orthographique de Latin) to darmowe narzędzie zapewniające pomoc w sprawdzaniu pisowni tekstu łacińskiego.Dostępny dla Microsoft Word, LibreOffice, OpenOffice.org i AbiWord, zawiera słownik około 400 000 form łacińskich (łacina klasyczna i średniowieczna).Aby najlepiej dopasować różne praktyki, COL jest konfigurowalny: użytkownik może wybrać konkretną pisownię (jak reprezentować dyftongi, samogłoski ui i ...).Działa dokładnie tak samo, jak sprawdzanie pisowni w innych językach: gdy słowa nie ma w słowniku, jest ono podkreślone na czerwono.Ten moduł sprawdzania pisowni oczywiście nie ma być wyczerpujący ani nie chce „normalizować” pisowni łaciny.Został stworzony przede wszystkim jako pomoc w celu zaoszczędzenia czasu i ułatwienia pracy wszystkim, którzy muszą zrozumieć teksty łacińskie (na przykład w celu transkrypcji rękopisów), ale także w celu naprawy poprawnych tekstów łacińskich skanowanych i przetwarzanych przez OCR, zwykle z wielomabłędy