DVDSubEdit

DVDSubEdit

DVDSubEdit pozwala wizualizować i modyfikować podtypy (napisy lub podświetlenia przycisków w menu) bezpośrednio w plikach wideo VOB bez potrzeby demuxowania i remuxowania ...
DVDSubEdit pozwala wizualizować i modyfikować podtypy (podtytuły lub podświetlenia przycisków w menu) bezpośrednio w plikach wideo VOB bez potrzeby demultipleksowania i remuxowania podrzędnego strumienia.Może także wyodrębnić napisy do pliku w formacie SubRip (.srt).Wykorzystuje do optycznego rozpoznawania znaków.
dvdsubedit

cechy

Alternatywy dla DVDSubEdit dla Windows

Subtitle Edit

Subtitle Edit

Edycja napisów to edytor open source do napisów wideo. Za pomocą SE możesz łatwo dostosować napisy, jeśli nie są zsynchronizowane z wideo i wiele więcej.Cechy:
SubRip

SubRip

SubRip to program dla systemu Windows, który „zgrywa” (wyodrębnia) napisy i ich czasy z wideo.Jest to darmowe oprogramowanie, wydane na licencji GNU GPL.
DualSub

DualSub

DualSub to narzędzie, które pozwala łączyć dwa napisy SRT w jednym pliku.Przez Bonigarcia.
DVD Subtitle Extractor

DVD Subtitle Extractor

Extractor napisów DVD konwertuje napisy z płyt DVD i plików PGS (Bluray .sup) do formatu Advanced Subation Alpha i SRT za pomocą OCR (optyczne rozpoznawanie znaków).
easySUP

easySUP

easySUP to małe narzędzie stworzone, aby pomóc użytkownikom w tworzeniu fajnych (BD) napisów SUP, (DVD) SUB lub BDN (XML + PNG), które mogą być później używane z aplikacjami obsługującymi format SUP (import ...