Narzędzie ktrace umożliwia rejestrowanie śledzenia jądra dla określonych procesów.Dane śledzenia jądra są rejestrowane w pliku ktrace.out.Śledzone operacje jądra obejmują wywołania systemowe, tłumaczenia namei, przetwarzanie sygnałów i operacje we / wy.Po włączeniu śledzenia w procesie dane śledzenia będą rejestrowane do momentu zakończenia procesu lub wyczyszczenia punktu śledzenia.Śledzony proces może szybko wygenerować ogromne ilości danych dziennika;Zdecydowanie zaleca się, aby użytkownicy zapamiętali, jak wyłączyć śledzenie przed próbą śledzenia procesu.Poniższe polecenie jest wystarczające, aby wyłączyć śledzenie wszystkich procesów należących do użytkownika, a jeśli są wykonywane przez root, wszystkie procesy: ... $ ktrace -C Plik śledzenia nie jest czytelny dla człowieka;użyj kdump (1), aby go zdekodować.Narzędzia można używać tylko z jądrem, który został zbudowany z opcją „KTRACE” w pliku konfiguracyjnym jądra.