Alternatywy dla DivXLand Media Subtitler dla Mac

• Mac
  Wszystkie platformy Windows Mac Linux Windows Phone Windows S Web Xbox BSD
• Każda licencja
  Każda licencja Darmowa licencja Licencja Open Source Licencja komercyjna

102

Aegisub

Aegisub to zaawansowany edytor napisów dla Windows i systemów uniksopodobnych, takich jak Linux, Mac OS X i BSD.Jest to oprogramowanie typu open source i bezpłatne do dowolnego użytku.

• Darmowa
• Windows
• Mac
• Linux

20

Subtitles for theatre

Aplikacja Mac do tworzenia i wyświetlania napisów i supertytłów w teatrze i operze.

• Freemium
• Mac

2

SubFix

SubFix umożliwia łatwą synchronizację plików napisów „.srt” ze ścieżką audio odpowiedniego filmu.

• Darmowa
• Mac

2

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE jest najbardziej kompletnym, wydajnym i wygodnym darmowym narzędziem do edycji napisów. Obsługuje wszystkie potrzebne formaty napisów i posiada wszystkie funkcje, których potrzebujesz od programu do edycji napisów.

• Darmowa osobista
• Windows
• Mac
• Linux