3
Get Localization
Uzyskaj lokalizację to platforma lokalizacji oprogramowania dla programistów.Łączy programistów i tłumaczy, tworząc aplikacje, które każdy może zrozumieć.
- Płatna
- Web
Uzyskaj lokalizację to platforma lokalizacji oprogramowania dla programistów.Łączy programistów i tłumaczy, tworząc aplikacje, które każdy może zrozumieć.Tłumacze mogą być profesjonalistami lub członkami społeczności użytkowników. Możesz zdecydować, co jest najlepsze dla Twojego produktu.Lokalizacja aplikacji to koszmar bez odpowiedniego systemu zarządzania.Dzięki obszarom roboczym Uzyskaj lokalizację możesz zarządzać projektem tłumaczenia podczas programowania bez kłopotów z plikami, różnymi wersjami i zepsutą składnią.Możesz utworzyć publiczny lub prywatny obszar roboczy tłumaczenia dla swojej aplikacji lub strony internetowej i zaprosić tłumaczy i resztę zespołu do przyłączenia się do projektu.Obszar roboczy poprawia komunikację między tłumaczami, programistami i zespołem kontroli jakości, ponieważ wszystko dzieje się w jednym miejscu.Cechy: - Łatwy w użyciu, ale potężne narzędzie CAT dla tłumaczy, które pomaga im pracować szybko i wydajnie.- Pamięć tłumaczeń, która pomaga tłumaczom w ponownym użyciu już wykonanych tłumaczeń.- Zarządzanie plikami.Po zakończeniu pobierz wszystkie języki we właściwym formacie.- Wsparcie dla konkretnych glosariuszy - Uzyskaj dokładne informacje o swoim projekcie.QA nie musi już zgłaszać nieprzetłumaczonych ciągów.- Wsparcie dla wielu platform w jednym projekcie.Np. Tłumaczenia aplikacji na iPhone'a są automatycznie ponownie używane w wersji na Androida.- Proste raportowanie dla personelu kontroli jakości, wystarczy skopiować i wkleić tekst do narzędzia kontroli jakości, a my automatycznie wyszukamy, kto wykonał tłumaczenie i poinformujemy ich o tym.- Uzyskaj statystyki i więcej.
Stronie internetowej:
http://www.getlocalization.comKategorie
Alternatywy dla Get Localization'a dla wszystkich platform z licencją komercyjną
42
Text United
Text United to firma programistyczna, która upraszcza tłumaczenie dokumentacji i oprogramowania za pomocą technologii językowej.
38
Crowdin
Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.
35
Transifex
W Transifex dążymy do zapewnienia niedrogiej i dostępnej technologii lokalizacji.Transifex umożliwia firmom każdej wielkości i branży tworzenie wielojęzycznych produktów dla użytkowników i klientów na całym świecie.
- Płatna
- Web
- Software as a Service (SaaS)
31
28
ABBYY Lingvo Dictionaries
ABBYY Lingvo to oprogramowanie słownikowe, które oferuje tłumaczenia dwujęzyczne i wielojęzyczne z podstawowymi językami początkowymi: angielskim, niemieckim i rosyjskim.
11
Phrase
Zautomatyzuj procesy lokalizacyjne za pomocą wyrażeń.Edytuj pliki językowe online ze swoim zespołem tłumaczy lub zamów tłumaczenia na ponad 60 języków.
9
8
GlobalizeIt
Z łatwością udostępniaj swoją witrynę w różnych językach dla wszystkich odbiorców na całym świecie.
3
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, narzędzie do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) używane przez ponad 250 000 profesjonalistów w dziedzinie tłumaczeń, oferuje szereg zaawansowanych funkcji, które pomagają w szybszym i łatwiejszym wykonywaniu tłumaczeń..
- Płatna
- Windows
1
RC-WinTrans
RC-WinTrans to narzędzie do lokalizowania oprogramowania dla plików oprogramowania Windows, takich jak Win32, Microsoft .NET, WPF, Java, XML i inne.
- Płatna
- Windows
- Microsoft Office Excel
1
0
Lingobit Localizer
Lingobit Localizer to najłatwiejsze w użyciu narzędzie do lokalizowania oprogramowania, którego celem jest sprawna i wydajna współpraca z tłumaczami.
- Płatna
- Windows