1
gted (GetText EDitor) to edytor plików gettext po.Jest rozwijany jako wtyczka Eclipse i dlatego jest bardzo przydatny dla programistów (i tłumaczy) korzystających z Eclipse IDE.gted został przetestowany na: 1. Windows XP SP2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_11 2. openSUSE Linux 10.2, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_12 3. Mac OS X 10.4.10, Eclipse 3.3, Java 1.5.0_06Narzędzia gettext (xgettext, msgmerge, msgfmt)
Stronie internetowej:
http://www.gted.org/Kategorie
Alternatywy dla gted dla Software as a Service (SaaS)
39
POEditor
POEditor to platforma do zarządzania lokalizacją, odpowiednia dla projektów tłumaczeniowych opartych na współpracy i crowdsourcingu.Sprawia, że zarządzanie lokalizacją strony internetowej, lokalizacją aplikacji, lokalizacją gier lub lokalizacją innego oprogramowania jest łatwym procesem..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.
27
Weblate
Weblate to internetowe narzędzie do tłumaczenia z ścisłą integracją VCS.
- Darmowa osobista
- PostgreSQL
- Redis
- JavaScript
- Python
- Web
- Self-Hosted
- Software as a Service (SaaS)
- Django
11
Phrase
Zautomatyzuj procesy lokalizacyjne za pomocą wyrażeń.Edytuj pliki językowe online ze swoim zespołem tłumaczy lub zamów tłumaczenia na ponad 60 języków.