4
SubtitleCreator
SubtitleCreator pozwala tworzyć nowe napisy do twoich DVD.Ma interfejs kreatora, zaawansowane funkcje synchronizacji, podgląd DVD i prosty edytor WYSIWYG.
- Darmowa
- Windows
SubtitleCreator pozwala tworzyć nowe napisy do twoich DVD.Ma interfejs kreatora, zaawansowane funkcje synchronizacji, podgląd DVD i prosty edytor WYSIWYG.Za pomocą zaledwie kilku kliknięć możesz mieć swój własny unikalny dysk DVD.Mimo że jest prosty w użyciu, jest bogaty w funkcje i jest obecnie jedynym darmowym programem typu open source, który obsługuje czytanie napisów HD.Najnowsza wersja ma nawet obsługę Karaoke.Poniżej znajduje się częściowa lista wszystkich funkcji: Konwertuj pliki SubRib (* .srt) lub MicroDVD (* .sub) na pliki IfoEdit (* .sup) Ładuje oryginalną paletę kolorów, domyślnie wybierając biały tekst, czarny kontur i srebrnykolor antyaliasowy na przezroczystym tle Automatycznie określ, czy mamy do czynienia z PAL, czy NTSC Możesz wyróżnić (podobne do karaoke) słowa w napisach, używającHighlighMożesz teraz używać napisów kursywą, pogrubioną lub podkreśloną. Podgląd i ustaw swoje napisy (używając zrzutu ekranu lub filmu jako tła). Automatycznie odznacza linie kredytowe (z @ lub http), podwójne spacje czyszczące itp. Użyj domyślnie profiliustawienia pozycji okna czcionek i napisów Możesz dołączyć kilka plików napisów, np. jeśli oryginalny napis składa się z dwóch części Synchronizuj napisy za pomocą przesunięcia czasowego, konwersji klatek lub oglądając oryginalny DVD Synchronizuj napisy używając oryginalnego pliku napisów * .supRozciągnij napisy w kierunku poziomym i pionowym Określ, czy SC ma generować bitmapy napisów. Możesz zdefiniować własne skróty w pliku konfiguracyjnym, np. Dajesz symbol muzyki
Stronie internetowej:
http://subtitlecreator.sourceforge.net/SubtitleCreatorHomepage.htmlcechy
Kategorie
Alternatywy dla SubtitleCreator'a dla wszystkich platform z dowolną licencją
2
Subtitulator
Subtitulator to interfejs użytkownika Mencoder do osadzania napisów SRT w plikach AVI.
- Darmowa
- Linux
2
2
1
1
1
1
SubtitleSync
Dzięki SubtitleSync możesz łatwo zsynchronizować swoje napisy w telefonie komórkowym lub komputerze.Aplikacja obsługuje kilka różnych kodowań.
- Darmowa
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
0
Subtitle Converter & Cleaner
DARMOWY i łatwy w użyciu, może konwertować 1 - srt na vtt lub 2 - vtt na srt, 3 konwerter napisów, 4 - naprawić opóźnienie webvtt 5 - Naprawić opóźnienie napisów
- Darmowa
- Web
0
0
LinguaSubtitle
LinguaSubtitle przydatne do nauki języka angielskiego.Generuje napisy do filmu na podstawie twojego słownictwa.