YafaRay to otwarty silnik renderujący raytracing.Jako projekt typu open source użytkownicy i programiści mają bezpłatny dostęp do kodu źródłowego i jest bezpłatny, podobnie jak w przypadku wolnej mowy.Śledzenie promieni to technika renderowania służąca do generowania obrazu poprzez śledzenie ścieżki światła w scenie 3D.Technika ta próbuje odtworzyć naturalne zachowanie światła i jego szczególne działanie na powierzchni, takie jak odbicie i załamanie, żrące i oświetlenie pośrednie.YafaRay działa jako silnik renderujący.Silnik składa się z „bezimiennego” programu komputerowego, który współdziała z aplikacją hosta 3D, zapewniając bardzo specyficzne możliwości raytracingu „na żądanie”.Blender 3D to aplikacja hosta YafaRay.Używając skryptów Python, YafaRay wykorzystuje nowy mechanizm właściwości ID właściwości Blendera, aby odzyskać większość danych sceny, bez dodawania żadnego niestandardowego kodu do Blendera.Inne specyficzne parametry są konfigurowane przez interfejs ustawień kodowany w Pythonie używany z Blendera.