Pontoon

Pontoon

Pontoon to system zarządzania tłumaczeniami wykorzystywany i rozwijany przez społeczność lokalizacyjną Mozilli.Specjalizuje się w lokalizacji open source obsługiwanej przez społeczność i korzysta z systemów kontroli wersji do przechowywania tłumaczeń.
Pontoon to system zarządzania tłumaczeniami używany i rozwijany przez społeczność lokalizacyjną Mozilli.Obsługuje każdy projekt, który używa jednego z obsługiwanych formatów plików: .dtd .ftl (Fluent) .inc .ini .json (WebExtensions) .lang .po (Gettext) .properties .xliff .xml (Android) Ponton może pobierać ciągi znakówmusi tłumaczyć z zewnętrznego źródła i okresowo je zapisywać.Zazwyczaj te zewnętrzne źródła to repozytoria kontroli wersji, które przechowują ciągi znaków dla aplikacji.Obsługiwane źródła zewnętrzne to: Git Mercurial Subversion
pontoon

Stronie internetowej:

Alternatywy dla Pontoon'a dla wszystkich platform z dowolną licencją

Get Localization

Get Localization

Uzyskaj lokalizację to platforma lokalizacji oprogramowania dla programistów.Łączy programistów i tłumaczy, tworząc aplikacje, które każdy może zrozumieć.
locize

locize

Wypełnianie luki między tłumaczeniem a rozwojem. Dzięki lokalizacji usuwamy problemy z tłumaczeniem. Tłumacz może nadążyć za zmianami od pierwszego dnia. Ciągły proces lokalizacji dotrzymuje kroku wymagającemu biznesowi.
Localize.js

Localize.js

Upuść nasz fragment javascript do swojej aplikacji.Twoja treść jest automatycznie wykrywana i przygotowywana do tłumaczenia.Zlokalizować.
Fluent

Fluent

Innowacyjne: naturalnie brzmiące tłumaczenia z rodzajami i przypadkami gramatycznymi w razie potrzeby.Logika specyficzna dla ustawień regionalnych nie wycieka do innych ustawień narodowych.