3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, narzędzie do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) używane przez ponad 250 000 profesjonalistów w dziedzinie tłumaczeń, oferuje szereg zaawansowanych funkcji, które pomagają w szybszym i łatwiejszym wykonywaniu tłumaczeń..
- Płatna
- Windows
SDL Trados Studio, narzędzie do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) używane przez ponad 250 000 profesjonalistów w dziedzinie tłumaczeń, oferuje szereg zaawansowanych funkcji, które pomagają szybciej i łatwiej ukończyć projekty.Pamięć tłumaczeniowa (TM) jest sercem SDL Trados Studio i działa poprzez recykling poprzednio przetłumaczonej zawartości, abyś mógł szybciej wykonywać projekty tłumaczeń przy zachowaniu wysokiej jakości.Szybsze dostarczanie projektów: Potężna technologia pamięci tłumaczeniowej maksymalizuje ponowne wykorzystanie poprzednich tłumaczeń.Innowacyjne funkcje, takie jak automatyczne słownikowe pisanie AutoSuggest i nasze silniki tłumaczenia maszynowego SDL Language Cloud, dostępne z poziomu Studio, umożliwią również przyspieszenie pracy tłumaczeń.Odbieraj zlecenia od każdego: Tłumacz w obszernym wyborze opcji językowych, w tym wszystkich kombinacji językowych obsługiwanych przez system Microsoft Windows 8.1–10.Możesz pracować z najszerszą gamą typów plików - od Microsoft Word do Adobe InDesign.Przetłumacz projekty SDL Trados GroupShare, łącząc się z serwerem GroupShare z pulpitu Studio.Zapewnij spójne tłumaczenia wysokiej jakości: skorzystaj z naszego narzędzia do zarządzania terminologią, SDL MultiTerm i automatycznych kontroli jakości (QA) w Studio, aby zapewnić spójność wszystkich tłumaczeń.Z łatwością zachowuj cenne wspomnienia tłumaczeniowe w Studio.
Stronie internetowej:
https://www.sdltrados.comKategorie
Alternatywy dla SDL TRADOS dla Web
42
Text United
Text United to firma programistyczna, która upraszcza tłumaczenie dokumentacji i oprogramowania za pomocą technologii językowej.
39
POEditor
POEditor to platforma do zarządzania lokalizacją, odpowiednia dla projektów tłumaczeniowych opartych na współpracy i crowdsourcingu.Sprawia, że zarządzanie lokalizacją strony internetowej, lokalizacją aplikacji, lokalizacją gier lub lokalizacją innego oprogramowania jest łatwym procesem..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.
35
Transifex
W Transifex dążymy do zapewnienia niedrogiej i dostępnej technologii lokalizacji.Transifex umożliwia firmom każdej wielkości i branży tworzenie wielojęzycznych produktów dla użytkowników i klientów na całym świecie.
- Płatna
- Web
- Software as a Service (SaaS)
31
18
13
Applanga
Applanga to elastyczna i łatwa w użyciu platforma oparta na chmurze, która automatyzuje proces tłumaczenia na iOS, Android, OSX, Unity i aplikacje internetowe.
13
Translation.io
Translation.io pozwala zlokalizować aplikacje Ruby on Rails przy użyciu t („. Klucze”) lub _ („dowolny tekst”).
8
GlobalizeIt
Z łatwością udostępniaj swoją witrynę w różnych językach dla wszystkich odbiorców na całym świecie.
4
3
Get Localization
Uzyskaj lokalizację to platforma lokalizacji oprogramowania dla programistów.Łączy programistów i tłumaczy, tworząc aplikacje, które każdy może zrozumieć.
- Płatna
- Web
2
2
Localize.js
Upuść nasz fragment javascript do swojej aplikacji.Twoja treść jest automatycznie wykrywana i przygotowywana do tłumaczenia.Zlokalizować.
- Płatna
- Squarespace
- Web
- Webflow
- Uservoice
1
MateCat
MateCat to bezpłatne internetowe narzędzie do tłumaczenia komputerowego (CAT) zarówno dla zewnętrznych tłumaczy, jak i biur tłumaczeń.
- Darmowa
- Web
- Self-Hosted
