Tradugo

Tradugo

Tłumaczenie tekstu na wiele godzin nie musi być bolesne. Poznaj tradugo, pozbawioną bałaganu, opartą na chmurze aplikację dla tłumaczy szukających czegoś innego.
Tłumaczenie tekstu na wiele godzin nie musi być bolesne.Poznaj tradugo, pozbawioną bałaganu aplikację w chmurze dla tłumaczy szukających czegoś innego.Cześć!Jestem Nuno Donato, twórca tradugo.Wykonuję sporo tłumaczeń, zwykle z książek lub długich artykułów.Spędziłem wiele godzin z dwoma oknami programu Word, obok siebie, ale odkryłem, że frustrujące jest utrzymywanie obu dokumentów w tym samym miejscu przez cały czas.Kiedy szukałem profesjonalnego oprogramowania do tłumaczenia, dowiedziałem się, że wszystkie są zaśmiecone funkcjami, których nie potrzebowałem i były bardzo drogie.Wszystko, czego chciałem, to prosty i wygodny sposób na czytanie, tłumaczenie i pisanie.Jako programista postanowiłem podrapać się i stworzyć narzędzie, z którego chciałbym korzystać na co dzień.I tak narodził się tradugo!Tradugo jest wciąż rozwijany i udoskonalany, z kilkoma kolejnymi funkcjami i poprawianiem błędów.Pracuję sam w tym projekcie, ale staram się odpowiadać na wszelkie zapytania w rozsądnych ramach czasowych :)
tradugo

Stronie internetowej:

Alternatywy dla Tradugo'a dla wszystkich platform z licencją komercyjną

Text United

Text United

Text United to firma programistyczna, która upraszcza tłumaczenie dokumentacji i oprogramowania za pomocą technologii językowej.
Crowdin

Crowdin

Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.
Transifex

Transifex

W Transifex dążymy do zapewnienia niedrogiej i dostępnej technologii lokalizacji.Transifex umożliwia firmom każdej wielkości i branży tworzenie wielojęzycznych produktów dla użytkowników i klientów na całym świecie.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) to prosta i niedroga usługa tłumaczenia specjalizująca się w aplikacjach mobilnych (iOS, Android), e-commerce i stronach internetowych, obsługujących ponad 50 języków.
Phrase

Phrase

Zautomatyzuj procesy lokalizacyjne za pomocą wyrażeń.Edytuj pliki językowe online ze swoim zespołem tłumaczy lub zamów tłumaczenia na ponad 60 języków.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Z łatwością udostępniaj swoją witrynę w różnych językach dla wszystkich odbiorców na całym świecie.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, narzędzie do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) używane przez ponad 250 000 profesjonalistów w dziedzinie tłumaczeń, oferuje szereg zaawansowanych funkcji, które pomagają w szybszym i łatwiejszym wykonywaniu tłumaczeń..
Felix CAT

Felix CAT

System pamięci tłumaczeń Felix może pomóc Ci być bardziej produktywnym i konsekwentnym tłumaczem.Korzystaj z pamięci tłumaczeń bez bólu. Główne zalety:
tlTerm

tlTerm

tlTerm to gotowa aplikacja do kompilacji list terminów (edytor termbase), która obsługuje dowolny język.Samodzielny lub dla wielu użytkowników.
blarlo

blarlo

Bezbolesne, szybkie, niedrogie i wysokiej jakości tłumaczenia.Przetłumacz swoje teksty jednym kliknięciem.
Wordfast

Wordfast

Wordfast to wspomagane komputerowo narzędzie tłumaczeniowe opracowane przez Wordfast LLC, umożliwiające korzystanie z pamięci tłumaczeń.Istnieją dwie różne wersje produktu Wordfast.
CafeTran

CafeTran

CafeTran to wspomagane komputerowo oprogramowanie do tłumaczenia dla profesjonalnych tłumaczy (zewnętrznych).Zapewnia unikalne tłumaczenie.
Across Translation Management

Across Translation Management

Profesjonalne zarządzanie tłumaczeniami w całym łańcuchu dostaw i dla przedsiębiorstw dowolnej wielkości.
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Zaawansowane narzędzie CAT (Computer Aided Translation) oparte na otwartym standardzie XLIFF 1.2, przeznaczone dla wymagających profesjonalnych tłumaczy.
AceProof

AceProof

AceProof to oprogramowanie do zapewniania jakości tłumaczeń.Zapewnia wysokiej jakości tłumaczenia plików dwujęzycznych.