3
Tradugo
Tłumaczenie tekstu na wiele godzin nie musi być bolesne. Poznaj tradugo, pozbawioną bałaganu, opartą na chmurze aplikację dla tłumaczy szukających czegoś innego.
- Płatna
- Software as a Service (SaaS)
Tłumaczenie tekstu na wiele godzin nie musi być bolesne.Poznaj tradugo, pozbawioną bałaganu aplikację w chmurze dla tłumaczy szukających czegoś innego.Cześć!Jestem Nuno Donato, twórca tradugo.Wykonuję sporo tłumaczeń, zwykle z książek lub długich artykułów.Spędziłem wiele godzin z dwoma oknami programu Word, obok siebie, ale odkryłem, że frustrujące jest utrzymywanie obu dokumentów w tym samym miejscu przez cały czas.Kiedy szukałem profesjonalnego oprogramowania do tłumaczenia, dowiedziałem się, że wszystkie są zaśmiecone funkcjami, których nie potrzebowałem i były bardzo drogie.Wszystko, czego chciałem, to prosty i wygodny sposób na czytanie, tłumaczenie i pisanie.Jako programista postanowiłem podrapać się i stworzyć narzędzie, z którego chciałbym korzystać na co dzień.I tak narodził się tradugo!Tradugo jest wciąż rozwijany i udoskonalany, z kilkoma kolejnymi funkcjami i poprawianiem błędów.Pracuję sam w tym projekcie, ale staram się odpowiadać na wszelkie zapytania w rozsądnych ramach czasowych :)
Stronie internetowej:
http://www.tradugo.comcechy
Kategorie
Alternatywy dla Tradugo dla Linux z licencją komercyjną
31
8
GlobalizeIt
Z łatwością udostępniaj swoją witrynę w różnych językach dla wszystkich odbiorców na całym świecie.
1
1
0
Swordfish Translation Editor
Zaawansowane narzędzie CAT (Computer Aided Translation) oparte na otwartym standardzie XLIFF 1.2, przeznaczone dla wymagających profesjonalnych tłumaczy.