localize.io

Lokalizacja jest bardzo wygodną usługą, która zapewnia pakiet SDK i aktualizację online dla tłumaczeń aplikacji na iOS i Androida.Możesz zarządzać swoimi plikami lokalizacyjnymi bez potrzeby zastanawiania się, którą wersję aplikacji aktualizujesz.Nie musisz też ponownie kompilować aplikacji za każdym razem, gdy dodajesz nowy język.Localize.io pomoże ci poradzić sobie z takimi problemami, jak: zarządzanie wszystkimi wersjami językowymi bez angażowania programisty;szybkie zmiany bez konieczności ponownego przesyłania aplikacji w Sklepie;wygodna interakcja między tłumaczami a kierownikami produktu;możliwość złożenia zamówienia na tłumaczenie bezpośrednio z serwisu;i wiele więcej.

Stronie internetowej:

http://localize.io

Kategorie

Alternatywy dla localize.io'a dla wszystkich platform z dowolną licencją

Launchpad

Launchpad jest platformą do współpracy i bazowania kodu bazarowego dla projektów (głównie open source).

Darmowa
Web
Python

Poedit

Najlepszy edytor do tłumaczenia aplikacji i stron (korzystających z gettext).Prosty.Szybki.Łatwy w użyciu.

Freemium
Windows
Mac
Linux

POEditor

POEditor to platforma do zarządzania lokalizacją, odpowiednia dla projektów tłumaczeniowych opartych na współpracy i crowdsourcingu.Sprawia, że zarządzanie lokalizacją strony internetowej, lokalizacją aplikacji, lokalizacją gier lub lokalizacją innego oprogramowania jest łatwym procesem..

Crowdin

Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.

Transifex

W Transifex dążymy do zapewnienia niedrogiej i dostępnej technologii lokalizacji.Transifex umożliwia firmom każdej wielkości i branży tworzenie wielojęzycznych produktów dla użytkowników i klientów na całym świecie.

Weblate

Weblate to internetowe narzędzie do tłumaczenia z ścisłą integracją VCS.

Pootle

Internetowa platforma tłumaczeń.Pootle umożliwia tłumaczom profesjonalnym lub społecznościowym łatwe wykonywanie zadań lokalizacyjnych.

OmegaT

OmegaT to darmowa aplikacja pamięci tłumaczeń napisana w Javie.Jest to narzędzie przeznaczone dla profesjonalnych tłumaczy.To nie tłumaczy dla ciebie!

Darmowa
Windows
Mac
Linux

Virtaal

Virtaal to graficzne narzędzie do tłumaczenia.Ma być łatwy w użyciu i jednocześnie wydajny.

Darmowa
Windows
Mac
Linux

Amara

Amara (dawniej Universal Subtitles lub unisubs) daje osobom, społecznościom i większym organizacjom moc do pokonania barier dostępności i barier językowych dla wideo online.

Darmowa
Web
Vagrant

memoQ

MemoQ to zintegrowane środowisko tłumaczeniowe lub lokalizacyjne (ILE), które zwiększa produktywność ludzkich tłumaczy przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jakości i zwiększeniu ...

Freemium
Windows

GlotPress

GlotPress pozwoli Tobie lub całemu zespołowi przetłumaczyć swoje ulubione oprogramowanie.Jest oparty na sieci i open source.Oto, co czyni GlotPress wyjątkowym: Całkowicie użyteczny.

Lokalize

Lokalize to narzędzie do lokalizowania oprogramowania KDE oraz innego darmowego oprogramowania typu open source.

Darmowa
Linux

Eazy Po

Eazy Po to szybkie, lekkie narzędzie do tłumaczenia służące do edycji plików katalogu Po Gettext, które służą do tłumaczenia i lokalizacji interfejsu użytkownika programów i stron internetowych.

Darmowa
Windows

Better PO Editor

Better PO Editor to edytor plików .po, służący do generowania skompilowanych plików .mo gettext, które są używane przez wiele programów i stron internetowych do lokalizacji interfejsu użytkownika.cechy

Darmowa
Windows
Mac
Linux
BSD