Alternatywy dla OmegaT'a dla wszystkich platform z dowolną licencją

• Wszystkie platformy
  Wszystkie platformy Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Firefox Opera Chromecast Eclipse iOS Apple Messages Chrome Microsoft Edge Sketch Gmail Telegram bot API Adobe InDesign
• Każda licencja
  Każda licencja Darmowa licencja Licencja Open Source Licencja komercyjna

56

Poedit

Najlepszy edytor do tłumaczenia aplikacji i stron (korzystających z gettext).Prosty.Szybki.Łatwy w użyciu.

• Freemium
• Windows
• Mac
• Linux

42

Text United

Text United to firma programistyczna, która upraszcza tłumaczenie dokumentacji i oprogramowania za pomocą technologii językowej.

• Płatna
• Windows
• Mac
• Web

39

POEditor

POEditor to platforma do zarządzania lokalizacją, odpowiednia dla projektów tłumaczeniowych opartych na współpracy i crowdsourcingu.Sprawia, że ​​zarządzanie lokalizacją strony internetowej, lokalizacją aplikacji, lokalizacją gier lub lokalizacją innego oprogramowania jest łatwym procesem..

• Freemium
• Web
• Software as a Service (SaaS)

38

Crowdin

Uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia dla swojej aplikacji, strony internetowej, gry, dokumentacji pomocniczej i dalej.

• Płatna
• Chromecast
• Web
• Software as a Service (SaaS)

34

Apertium

Apertium to platforma do tłumaczenia maszynowego oparta na regułach.Jest to wolne oprogramowanie i wydane na zasadach GNU General Public License.

• Darmowa
• Windows
• Web
• Linux
• Android

16

PROMT Translator

PROMT Free Online-Translator.com to usługa tłumaczenia online od PROMT, wiodącego dostawcy produktów i rozwiązań do tłumaczenia maszynowego.Tłumaczenie online.

• Freemium
• Windows
• Web

12

S3.Google Translator

Tłumaczenie wybranego tekstu, wprowadzone frazą lub w pełni stroną internetową z dowolnego języka na dowolny język.

• Darmowa
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome
• Android
• Web
• Firefox

11

Phrase

Zautomatyzuj procesy lokalizacyjne za pomocą wyrażeń.Edytuj pliki językowe online ze swoim zespołem tłumaczy lub zamów tłumaczenia na ponad 60 języków.

• Płatna
• Software as a Service (SaaS)
• Sketch

9

memoQ

MemoQ to zintegrowane środowisko tłumaczeniowe lub lokalizacyjne (ILE), które zwiększa produktywność ludzkich tłumaczy przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jakości i zwiększeniu ...

• Freemium
• Windows

7

Free online translator

Uruchomiono nową bezpłatną usługę tłumaczenia online opartą na silniku Google.

• Darmowa
• Web

6

Mate Translate

Szukasz łatwej i przyjemnej w użyciu aplikacji do tłumaczenia języka?Następnie pobierz Mate Translate już dziś.

• Freemium
• Chrome
• Mac
• Android
• iPhone
• Telegram bot API
• Apple Watch
• iPad
• Android Tablet
• Apple Messages
• Microsoft Edge
• Firefox
• Opera

5

Lokalize

Lokalize to narzędzie do lokalizowania oprogramowania KDE oraz innego darmowego oprogramowania typu open source.

• Darmowa
• Linux

4

ZingWord

Po prostu wspaniałe narzędzia dla tłumaczy.Zingword to nowe i łatwe w użyciu narzędzie CAT - nie musisz wszystkiego od nowa uczyć się.

• Darmowa
• Web

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, narzędzie do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT) używane przez ponad 250 000 profesjonalistów w dziedzinie tłumaczeń, oferuje szereg zaawansowanych funkcji, które pomagają w szybszym i łatwiejszym wykonywaniu tłumaczeń..

• Płatna
• Windows

3

Tradugo

Tłumaczenie tekstu na wiele godzin nie musi być bolesne. Poznaj tradugo, pozbawioną bałaganu, opartą na chmurze aplikację dla tłumaczy szukających czegoś innego.

• Płatna
• Software as a Service (SaaS)